panid_banner

balita

Ang Glyphosate dili hinungdan sa kanser, nag-ingon ang komite sa EU

Hunyo 13, 2022

Ni Julia Dahm |EURACTIV.com

 74dd6e7d

Kini "dili makatarunganon" sa paghinapos nga ang herbicideglyphosatehinungdan sa kanser, usa ka eksperto nga komite sa sulod sa European Chemical Agency (ECHA) nag-ingon, nga naghangyo sa kaylap nga pagsaway gikan sa mga nangampanya sa kahimsog ug kalikopan.

"Base sa usa ka halapad nga pagsusi sa siyentipikong ebidensya, ang komite nagtapos pag-usab nga ang pagklasipikarglyphosateingon nga ang usa ka carcinogenic dili makatarunganon", ang ECHA misulat sa usa ka opinyon gikan sa Risk Assessment Committee (RAC) sa ahensya kaniadtong 30 Mayo.

Ang pahayag moabut isip bahin sa karon nga proseso sa pagsusi sa peligro sa EU saglyphosate, nga usa sa labing kaylap nga gigamit nga herbicide sa EU apan kontrobersyal usab kaayo.

Kini nga proseso sa pagtasa gitakda aron ipahibalo ang desisyon sa bloc kung i-renew ba ang pag-uyon sa kontrobersyal nga herbicide pagkahuman matapos ang karon nga pagtugot sa katapusan sa 2022.

bisanglyphosatemaklasipikar nga carcinogen, sa ato pa, driver man kini sa cancer sa mga tawo, maoy usa sa mga isyu sa palibot sa herbicide nga gilantugian dili lang tali sa mga stakeholders kondili sa scientific community ug tali sa lain-laing ahensya sa publiko.

Sa bahin niini, ang International Agency for Research on Cancer (IARC) sa World Health Organization kaniadto nag-evaluate sa substansiya nga "tingali carcinogenic," samtang ang UN's Food and Agriculture Organization (FAO) nakahinapos nga kini "dili lagmit nga makahatag ug carcinogenic nga risgo" ngadto sa mga tawo kon ut-uton pinaagi sa ilang pagkaon.

Uban sa labing bag-o nga pagsusi niini, gikumpirma sa Komite sa Pagsusi sa Risk sa ECHA ang una nga pagklase sa hukom niiniglyphosatekay dili carcinogenic.Bisan pa, gipamatud-an usab niini nga kini mahimong hinungdan sa "seryoso nga kadaot sa mata" ug "makahilo usab sa kinabuhi sa tubig nga adunay dugay nga epekto."

Sa usa ka pahayag, angGlyphosateAng Renewal Group - ang grupo sa mga kompanya sa agrochemical nga managsama nga nag-aplay alang sa nabag-o nga pag-apruba sa substansiya - giabiabi ang opinyon sa RAC ug giingon nga kini "nagpabilin nga pasalig sa pagsunod sa tanan nga mga aspeto sa nagpadayon nga proseso sa regulasyon sa EU."

Bisan pa, ang mga nangampanya sa kahimsog ug kalikopan dili kaayo malipayon sa pagsusi, nga giingon nga wala gikonsiderar sa ahensya ang tanan nga may kalabutan nga ebidensya.

Si Angeliki Lyssimachou, usa ka senior nga opisyal sa palisiya sa syensya sa HEAL, ang payong nga organisasyon sa mga asosasyon sa kalikopan ug kahimsog sa EU, miingon nga gisalikway sa ECHA ang mga argumento sa siyensya saglyphosateAng link sa kanser nga gipatungha “sa mga independenteng eksperto.”

"Ang kapakyasan sa pag-ila sa carcinogenic potensyal saglyphosateusa ka sayup, ug kinahanglan isipon nga usa ka dako nga lakang nga paatras sa away batok sa kanser, ”dugang niya.

Samtang, ang Ban Glyphosate, usa ka koalisyon sa mga NGO, kusganon usab nga nagsalikway sa konklusyon sa ECHA. 

"Sa makausa pa, ang ECHA nagsalig sa unilaterally sa mga pagtuon ug mga argumento sa industriya," ingon ni Peter Clausing sa organisasyon sa usa ka pahayag, ug gidugang nga gibasura sa ahensya ang "usa ka dako nga pundok sa pagsuporta sa ebidensya".

Bisan pa, gipasiugda sa ECHA nga ang Risk Assessment Committee "naghunahuna sa usa ka halapad nga gidaghanon sa siyentipikong datos ug daghang gatusan nga mga komento nga nadawat sa mga konsultasyon". 

Sa pagtapos sa opinyon sa komite sa ECHA, naa na karon sa EU Food Safety Authority (EFSA) ang paghatag sa pagsusi sa peligro niini. 

Apan, bisan pa sa kasamtangan nga pag-uyon saglyphosatematapos sa katapusan ning tuiga, kini gilauman nga moabut sa ting-init 2023 human ang ahensya bag-o lang nagpahibalo sa usa ka paglangan sa proseso sa pagtasa tungod sa usa ka avalanche sa feedback sa stakeholder.

Kung itandi sa pagtasa sa ECHA, ang taho sa EFSA gitakda nga mas lapad ang sakup, nga naglangkob dili lamang sa klasipikasyon sa peligro saglyphosateisip aktibong substansiya apan mas lapad usab nga mga pangutana sa mga risgo sa pagkaladlad sa panglawas ug sa kinaiyahan.

Link sa Balita:

https://news.agropages.com/News/NewsDetail—43090.htm

 


Oras sa pag-post: 22-06-14